| Apresentação |
O evento “IV Oficina de ELE: Os desafios dos falsos cognatos cognatos no âmbito do Turismo" faz parte do projeto de extensão “Abordagens de aspectos linguísticos e socioculturais de ELE”, de igual modo, vinculado ao Centro de Línguas do IFSP -Campus Cubatão, e pretende atingir aos estudantes de Turismo e demais interessados na aprendizagem da língua espanhola, tanto internos quanto externos ao IFSP - Campus Cubatão. A oficina será ministrada pela Professora Caroline Soler, em parceria com a aluna egressa do Campus Cubatão Geovanna Machado (estudante de Letras - Espanhol pela USP), e mediada pela bolsista e aluna do 8° semestre de Letras Fernanda Fernandes. Na IV Oficina de ELE, serão abordadas algumas das variações linguísticas, item que contribui para a compreensão do idioma e das diversas culturas que o envolve, pois tanto o espanhol entre Espanha e América quanto o espanhol entre os países da América Latina possuem divergências, seja na pronúncia, vocabulário, gírias, o que decorre de fatores históricos, sociais e geográficos, características que interferem, ou podem interferir, na prática comunicativa relativa ao âmbito do Turismo. A partir de exemplos e atividades interativas, pretende-se sanar algumas das dúvidas mais comuns na aquisição da língua espanhola relacionadas ao assunto. |
